"ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್ ಡ್ರಾಯರ್" "ಕ್ರಿಯೆ ಡ್ರಾಯರ್"