1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <string-array name="reminder_methods_labels"> 20 <item msgid="5172236776878811487">"বিজ্ঞপ্তি"</item> 21 <item msgid="1751151680520784746">"ইমেল"</item> 22 <item msgid="2658001219380695677">"SMS"</item> 23 <item msgid="7926918288165444873">"অ্যালার্ম"</item> 24 </string-array> 25 <string-array name="reminder_minutes_labels"> 26 <item msgid="2416970002377237011">"০ মিনিট"</item> 27 <item msgid="6681865010714743948">"১ মিনিট"</item> 28 <item msgid="2327505114623595779">"৫ মিনিট"</item> 29 <item msgid="1657410063332547113">"১০ মিনিট"</item> 30 <item msgid="366087535181197780">"১৫ মিনিট"</item> 31 <item msgid="6252612791145061929">"২০ মিনিট"</item> 32 <item msgid="7896694531989090700">"২৫ মিনিট"</item> 33 <item msgid="8754510169374808607">"৩০ মিনিট"</item> 34 <item msgid="3113380274218454394">"৪৫ মিনিট"</item> 35 <item msgid="8546646645868526283">"১ ঘণ্টা"</item> 36 <item msgid="6467845211024768872">"২ ঘণ্টা"</item> 37 <item msgid="8201677619511076575">"৩ ঘণ্টা"</item> 38 <item msgid="7172504281650128893">"১২ ঘণ্টা"</item> 39 <item msgid="9114286702181482496">"২৪ ঘণ্টা"</item> 40 <item msgid="3107009344872997366">"২ দিন"</item> 41 <item msgid="6135563708172153696">"১ সপ্তাহ"</item> 42 </string-array> 43 <string-array name="preferences_default_reminder_labels"> 44 <item msgid="7495163916242649023">"কিছুই নয়"</item> 45 <item msgid="5883344836499335043">"০ মিনিট"</item> 46 <item msgid="4354350447805231188">"১ মিনিট"</item> 47 <item msgid="265674592625309858">"৫ মিনিট"</item> 48 <item msgid="8011089417728419666">"১০ মিনিট"</item> 49 <item msgid="6177098581805412986">"১৫ মিনিট"</item> 50 <item msgid="356346660503078923">"২০ মিনিট"</item> 51 <item msgid="992592434377054063">"২৫ মিনিট"</item> 52 <item msgid="9191353668596201944">"৩০ মিনিট"</item> 53 <item msgid="1192985682962908244">"৪৫ মিনিট"</item> 54 <item msgid="1694315499429259938">"১ ঘণ্টা"</item> 55 <item msgid="8281019320591769635">"২ ঘণ্টা"</item> 56 <item msgid="2062931719019287773">"৩ ঘণ্টা"</item> 57 <item msgid="4086495711621133006">"১২ ঘণ্টা"</item> 58 <item msgid="3172669681920709561">"২৪ ঘণ্টা"</item> 59 <item msgid="5557836606782821910">"২ দিন"</item> 60 <item msgid="8336577387266744930">"১ সপ্তাহ"</item> 61 </string-array> 62 <string-array name="preferences_week_start_day_labels"> 63 <item msgid="986150274035512339">"স্থানীয় ডিফল্ট"</item> 64 <item msgid="134027225275475280">"শনিবার"</item> 65 <item msgid="95029346069903091">"রবিবার"</item> 66 <item msgid="5840983116375063739">"সোমবার"</item> 67 </string-array> 68 <string-array name="availability"> 69 <item msgid="454869065893453189">"ব্যস্ত"</item> 70 <item msgid="6228387173725732140">"উপলব্ধ"</item> 71 <item msgid="2064426942462573474">"সম্ভাব্য"</item> 72 </string-array> 73 <string-array name="visibility"> 74 <item msgid="3035788428581513163">"ডিফল্ট"</item> 75 <item msgid="5200216103966973369">"ব্যক্তিগত"</item> 76 <item msgid="9182342638433672664">"সর্বজনীন"</item> 77 </string-array> 78 <string-array name="ordinal_labels"> 79 <item msgid="2693927956303125332">"প্রথম"</item> 80 <item msgid="5631923029483854900">"সেকেন্ড"</item> 81 <item msgid="148935502975250973">"তৃতীয়"</item> 82 <item msgid="5124200797326669172">"চতুর্থ"</item> 83 <item msgid="7564374178324652137">"অন্তিম"</item> 84 </string-array> 85 <string-array name="response_labels1"> 86 <item msgid="5605392595848194997">"কোনো প্রতিক্রিয়া নেই"</item> 87 <item msgid="3724434080904437698">"হ্যাঁ"</item> 88 <item msgid="8854145743148992583">"হয়তো"</item> 89 <item msgid="6174292185978948873">"না"</item> 90 </string-array> 91 <string-array name="delete_repeating_labels"> 92 <item msgid="4208432367651646938">"শুধুমাত্র এই ইভেন্ট"</item> 93 <item msgid="1536401639805370405">"এটি এবং ভবিষ্যতের ইভেন্টগুলি"</item> 94 <item msgid="7833229563617435430">"সমস্ত ইভেন্ট"</item> 95 </string-array> 96 <string-array name="delete_repeating_labels_no_selected"> 97 <item msgid="1341910309321756150">"এটি & ভবিষ্যতের ইভেন্টগুলি"</item> 98 <item msgid="6315440193748139854">"সমস্ত ইভেন্ট"</item> 99 </string-array> 100 <string-array name="change_response_labels"> 101 <item msgid="3466644709343519437">"শুধুমাত্র এই ইভেন্ট"</item> 102 <item msgid="140670561403965380">"এই সিরিজের প্রতিটি ইভেন্ট"</item> 103 </string-array> 104 <string-array name="buttons_list"> 105 <item msgid="5917946202321434335">"দিন"</item> 106 <item msgid="6248480754959562740">"সপ্তাহ"</item> 107 <item msgid="4298472806133153766">"মাস"</item> 108 </string-array> 109 <string-array name="preferences_skip_reminders_labels"> 110 <item msgid="2285927842308686988">"শুধুমাত্র যদি অস্বীকৃত হয়"</item> 111 <item msgid="6367412240524984286">"অস্বীকৃত হলে বা প্রতিক্রিয়া না দিলে"</item> 112 </string-array> 113 <string-array name="recurrence_freq"> 114 <item msgid="3388478383574917007">"দৈনিক পুনরাবৃত্তি"</item> 115 <item msgid="6300824484048337842">"সাপ্তাহিক পুনরাবৃত্তি"</item> 116 <item msgid="189361731610816256">"মাসিক পুনরাবৃত্তি"</item> 117 <item msgid="8714177874112569158">"পুনরাবৃত্তি বাৎসরিক"</item> 118 </string-array> 119 <string-array name="repeat_by_nth_sun"> 120 <item msgid="143841313172233420">"প্রতি মাসের প্রথম রবিবারে"</item> 121 <item msgid="2557379346106451363">"প্রতি মাসের দ্বিতীয় রবিবারে"</item> 122 <item msgid="7622144489915654132">"প্রতি মাসের তৃতীয় রবিবারে"</item> 123 <item msgid="527152448137686021">"প্রতি মাসের চতুর্থ রবিবারে"</item> 124 <item msgid="5057483608824759350">"প্রতি মাসের শেষ রবিবারে"</item> 125 </string-array> 126 <string-array name="repeat_by_nth_mon"> 127 <item msgid="7539974918997689048">"প্রতি মাসের প্রথম সোমবারে"</item> 128 <item msgid="4484275849072423978">"প্রতি মাসের দ্বিতীয় সোমবারে"</item> 129 <item msgid="8956169860824371383">"প্রতি মাসের তৃতীয় সোমবারে"</item> 130 <item msgid="6924403357659569326">"প্রতি মাসের চতুর্থ সোমবারে"</item> 131 <item msgid="1379608815263472161">"প্রতি মাসের শেষ সোমবারে"</item> 132 </string-array> 133 <string-array name="repeat_by_nth_tues"> 134 <item msgid="8690802834039790777">"প্রতি মাসের প্রথম মঙ্গলবারে"</item> 135 <item msgid="9063613547307760928">"প্রতি মাসের দ্বিতীয় মঙ্গলবারে"</item> 136 <item msgid="6688603328729208168">"প্রতি মাসের তৃতীয় মঙ্গলবারে"</item> 137 <item msgid="6695206006961533357">"প্রতি মাসের চতুর্থ মঙ্গলবারে"</item> 138 <item msgid="8619069174889809914">"প্রতি মাসের শেষ মঙ্গলবারে"</item> 139 </string-array> 140 <string-array name="repeat_by_nth_wed"> 141 <item msgid="3233850232075584386">"প্রতি মাসের প্রথম বুধবারে"</item> 142 <item msgid="5059722045367799217">"প্রতি মাসের দ্বিতীয় বুধবারে"</item> 143 <item msgid="7986246648229272275">"প্রতি মাসের তৃতীয় বুধবারে"</item> 144 <item msgid="9068566169348980801">"প্রতি মাসের চতুর্থ বুধবারে"</item> 145 <item msgid="7976866743069062134">"প্রতি মাসের শেষ বুধবারে"</item> 146 </string-array> 147 <string-array name="repeat_by_nth_thurs"> 148 <item msgid="920673677566009313">"প্রতি মাসের প্রথম বৃহস্পতিবারে"</item> 149 <item msgid="4857419136007543270">"প্রতি মাসের দ্বিতীয় বৃহস্পতিবারে"</item> 150 <item msgid="222044587450564839">"প্রতি মাসের তৃতীয় বৃহস্পতিবারে"</item> 151 <item msgid="6197927556533030945">"প্রতি মাসের চতুর্থ বৃহস্পতিবারে"</item> 152 <item msgid="1023326923033436905">"প্রতি মাসের শেষ বৃহস্পতিবারে"</item> 153 </string-array> 154 <string-array name="repeat_by_nth_fri"> 155 <item msgid="6534500380525126157">"প্রতি মাসের প্রথম শুক্রবারে"</item> 156 <item msgid="1935608297230506940">"প্রতি মাসের দ্বিতীয় শুক্রবারে"</item> 157 <item msgid="4061877662049317599">"প্রতি মাসের তৃতীয় শুক্রবারে"</item> 158 <item msgid="6856646749131820614">"প্রতি মাসের চতুর্থ শুক্রবারে"</item> 159 <item msgid="6533513913914859794">"প্রতি মাসের শেষ শুক্রবারে"</item> 160 </string-array> 161 <string-array name="repeat_by_nth_sat"> 162 <item msgid="3556369572649948699">"প্রতি মাসের প্রথম শনিবারে"</item> 163 <item msgid="9130198690512925355">"প্রতি মাসের দ্বিতীয় শনিবারে"</item> 164 <item msgid="4525736070844032405">"প্রতি মাসের তৃতীয় শনিবারে"</item> 165 <item msgid="422053689531707709">"প্রতি মাসের চতুর্থ শনিবারে"</item> 166 <item msgid="5499975799312474425">"প্রতি মাসের শেষ শনিবারে"</item> 167 </string-array> 168</resources> 169