1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2<!-- 3 Copyright 2016, The Android Open Source Project 4 5 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 6 you may not use this file except in compliance with the License. 7 You may obtain a copy of the License at 8 9 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 10 11 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 12 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 13 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 14 See the License for the specific language governing permissions and 15 limitations under the License. 16 --> 17 18<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 19 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 20 <string name="browser_loading" msgid="1639570085710372552">"အကြောင်းအရာကို ဖွင့်နေသည်…"</string> 21 <string name="nothing_to_play" msgid="594633010485167765">"ဤနေရာတွင် ဖွင့်ကြည့်ရန် မည်သည့်မီဒီယာမျှ မရနိုင်ပါ"</string> 22 <string name="cannot_connect_to_app" msgid="4732888036680095414">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> ကို ယခုအသုံးပြု၍မရပါ။"</string> 23 <string name="unknown_media_provider_name" msgid="4238216994694326667">"အမျိုးအမည်မသိ"</string> 24 <string name="unknown_error" msgid="6146463797752964372">"တစ်ခုခု မှားသွားသည်"</string> 25 <string name="media_browse_more" msgid="6330295386693311592">"နောက်ထပ်..."</string> 26 <string name="media_app_title" msgid="94717597743776797">"မီဒီယာ"</string> 27 <string name="search_hint" msgid="5401750426238148416">"အရာများစွာ ရှာပါ..."</string> 28 <string name="fragment_playback_title" msgid="5014481549024607614">"ယခု ဖွင့်နေသည်"</string> 29 <string name="default_error_message" msgid="6365377134388091079">"တစ်ခုခု မှားနေသည်။ နောက်မှ စမ်းကြည့်ပါ။"</string> 30 <string name="error_code_app_error" msgid="1726372057192704809">"၎င်းကို ယခု မပြုလုပ်နိုင်ပါ"</string> 31 <string name="error_code_not_supported" msgid="1435878548411799387">"ဤအက်ပ်က ၎င်းကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ"</string> 32 <string name="error_code_authentication_expired" msgid="905154133202017052">"ဤအက်ပ်အသုံးပြုရန် လက်မှတ်ထိုးဝင်ပါ"</string> 33 <string name="error_code_premium_account_required" msgid="4736461331592855166">"ပရီမီယံ အသုံးပြုခွင့် လိုအပ်သည်"</string> 34 <string name="error_code_concurrent_stream_limit" msgid="1279573243715957403">"စက်ပစ္စည်းအများအပြားတွင် နားထောင်နေသည်"</string> 35 <string name="error_code_parental_control_restricted" msgid="5222841294702530806">"ထိုအကြောင်းအရာကို ပိတ်ထားသည်"</string> 36 <string name="error_code_not_available_in_region" msgid="4106605584926645567">"ထိုအကြောင်းအရာကို ဤနေရာတွင် မရရှိနိုင်ပါ"</string> 37 <string name="error_code_content_already_playing" msgid="8050972499898729459">"ထိုအကြောင်းအရာကို ဖွင့်နေပြီဖြစ်သည်"</string> 38 <string name="error_code_skip_limit_reached" msgid="8926507875025988831">"နောက်ထပ်သီချင်းပုဒ်များ ကျော်၍မရတော့ပါ"</string> 39 <string name="error_code_action_aborted" msgid="3889734248905737169">"အပြီးသတ်၍ မရပါ။ ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။"</string> 40 <string name="error_code_end_of_queue" msgid="2842652212154074468">"အခြားစီထားသည်များ မရှိပါ"</string> 41 <string name="service_notification_title" msgid="8085444675783592744">"မီဒီယာသို့ ချိတ်ဆက်ခြင်း"</string> 42 <string name="menu_item_sound_settings_title" msgid="58887078120809669">"အသံဆက်တင်များ"</string> 43 <string name="menu_item_app_selector_title" msgid="4587248991114338595">"အက်ပ်များပြောင်းခြင်း"</string> 44</resources> 45