1<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> 2<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 3 <string name="urgent">Tas ir svarīgi. Lūdzu, atbildiet!</string> 4 <string name="want_to_chat">Vai vēlaties tērzēt?</string> 5 <string name="quick_question">Ātrs jautājums…</string> 6 <string name="message_composer_custom_message_hint">Rakstīt pielāgotu ziņojumu</string> 7 <string name="send_and_call">Sūtīt un zvanīt</string> 8 <string name="share_and_call">Kopīgot un zvanīt</string> 9 <string name="gallery_item_description">attēls, %1$tB %1$te %1$tY %1$tl %1$tM %1$tp</string> 10 <string name="gallery_item_description_no_date">attēls</string> 11 <string name="camera_media_failure">Nevarēja ielādēt kameras attēlu.</string> 12 <string name="allow">Atļaut</string> 13 <string name="camera_permission_text">Lai uzņemtu fotoattēlu, piešķiriet piekļuvi kamerai.</string> 14 <string name="gallery_permission_text">Lai kopīgotu attēlu, piešķiriet piekļuvi multivides saturam.</string> 15 <string name="description_call_composer_camera">Uzņemt attēlu</string> 16 <string name="description_call_composer_photo">Izvēlēties fotoattēlu</string> 17 <string name="description_call_composer_message">Sūtīt ziņojumu</string> 18 <string name="image_sent_messages">Fotoattēls nosūtīts, izmantojot lietotni Ziņojumi</string> 19 <string name="message_sent_messages">Ziņojums nosūtīts, izmantojot lietotni Ziņojumi</string> 20 <string name="call_composer_image_uploading">Tiek sūtīts attēls…</string> 21</resources> 22