1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<!--  Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
3
4     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
5     you may not use this file except in compliance with the License.
6     You may obtain a copy of the License at
7
8          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
9
10     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
11     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
12     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
13     See the License for the specific language governing permissions and
14     limitations under the License.
15 -->
16
17<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
18    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
19    <string name="inspector_title" msgid="1924760928091740238">"መረጃ"</string>
20    <string name="inspector_load_error" msgid="7522190243413249291">"የፋይል መረጃ ሊጫን አልቻለም"</string>
21    <string name="inspector_debug_section" msgid="2576052661505700421">"የማረሚያ መረጃ (ለገንቢ ብቻ)"</string>
22    <string name="inspector_debug_metadata_section" msgid="5875140675600744846">"ጥሬ ዲበ ውሂብ፦ <xliff:g id="METADATATYPE">%1$s</xliff:g>"</string>
23    <string name="inspector_metadata_section" msgid="6077622515328240575">"የሚዲያ ዝርዝሮች"</string>
24    <string name="handler_app_file_opens_with" msgid="5272329600389613550">"እንዲህ ዓይነቱ ፋይል በዚህ ይከፈታል፦"</string>
25    <string name="handler_app_belongs_to" msgid="5444507329303253553">"ይህ ፋይል የቀረበው በ"</string>
26    <string name="handler_app_not_selected" msgid="1294439257183908786">"አልተመረጠም"</string>
27    <string name="handler_app_unknown" msgid="5911661530593229287">"ያልታወቀ"</string>
28    <string name="metadata_dimensions" msgid="6112907724016659801">"ልኬቶች"</string>
29    <string name="metadata_dimensions_format" msgid="6138765871412005962">"<xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> x <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g> - <xliff:g id="MEGAPIXELS">%3$,.1f</xliff:g> ሜፒ"</string>
30    <string name="metadata_coordinates" msgid="6897383227370702734">"መጋጠሚያዎች"</string>
31    <string name="metadata_coordinates_format" msgid="1402724596764547761">"<xliff:g id="LATITUDE">%1$,.3f</xliff:g>፣ <xliff:g id="LONGITUDE">%2$,.3f</xliff:g>"</string>
32    <string name="metadata_altitude" msgid="8063792127436794294">"ከፍታ"</string>
33    <string name="metadata_camera" msgid="2363009732801281319">"ካሜራ"</string>
34    <string name="metadata_camera_format" msgid="1494489751904311612">"<xliff:g id="MAKE">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="MODEL">%2$s</xliff:g>"</string>
35    <string name="metadata_aperture" msgid="6538741952698935357">"የካሜራ ሌንስ መከለያ"</string>
36    <string name="metadata_shutter_speed" msgid="8204739885103326131">"የካሜራ ሌንስ መከለያ ፍጥነት"</string>
37    <string name="metadata_duration" msgid="3115494422055472715">"የቆይታ ጊዜ"</string>
38    <string name="metadata_date_time" msgid="1090351199248114406">"የተነሳበት ቀን"</string>
39    <string name="metadata_focal_length" msgid="3440735161407699893">"የትክተት ርቀት"</string>
40    <string name="metadata_focal_format" msgid="8542211707962355623">"<xliff:g id="LENGTH">%1$.2f </xliff:g> ሚሜ"</string>
41    <string name="metadata_iso_speed_ratings" msgid="1699781252899759058">"የአይኤስኦ እኩያ"</string>
42    <string name="metadata_iso_format" msgid="4153285204012694861">"አይኤስኦ <xliff:g id="ISO_SPEED">%1$d</xliff:g>"</string>
43    <string name="metadata_artist" msgid="8972421485694988540">"አርቲስት"</string>
44    <string name="metadata_composer" msgid="4696926808308256056">"የሙዚቃ ደራሲ"</string>
45    <string name="metadata_album" msgid="1661699531214720236">"አልበም"</string>
46    <string name="metadata_address" msgid="1849921023707744640">"አካባቢ"</string>
47</resources>
48