1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
3    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
4    <string name="app_name" msgid="5832002141924282426">"CaptivePortalLogin"</string>
5    <string name="action_use_network" msgid="8239049683838236305">"ଏହି ନେଟ୍‌ୱର୍କ ଯେପରି ଅଛି, ସେହିପରି ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
6    <string name="action_do_not_use_network" msgid="6324702363356892396">"ଏହି ନେଟ୍‌ୱର୍କକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ ନାହିଁ"</string>
7    <string name="action_bar_label" msgid="2023171629563754892">"ନେଟ୍‌ୱର୍କରେ ସାଇନ୍‍ ଇନ୍‍ କରନ୍ତୁ"</string>
8    <string name="action_bar_title" msgid="2566334512545554724">"%1$sରେ ସାଇନ୍‍-ଇନ୍‍ କରନ୍ତୁ"</string>
9    <string name="ssl_error_warning" msgid="494203210316238046">"ଆପଣ ଯୋଗ ଦେବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଥିବା ନେଟ୍‌ୱର୍କର ସୁରକ୍ଷା ସମସ୍ୟା ଅଛି।"</string>
10    <string name="ssl_error_example" msgid="4574594291839092653">"ଉଦାହରଣସ୍ୱରୂପ, ଲଗଇନ୍‍ ପୃଷ୍ଠା ଦେଖାଯାଇଥିବା ସଂସ୍ଥାର ନହୋଇଥାଇପାରେ।"</string>
11    <string name="no_bypass_error_vpnwarning" msgid="5263739853101734851">"ଏହା ସହିତ, ଡିଭାଇସରେ ବର୍ତ୍ତମାନ VPN ଚାଲୁଥିବା ଯୋଗୁଁ ଏହି ତ୍ରୁଟିକୁ ବାଏପାସ୍ କରାଯିବା ସମ୍ଭବ ନୁହେଁ।"</string>
12    <string name="error_continue_via_browser" msgid="7091550471744444659">"ବ୍ରାଉଜର୍ ମାଧ୍ୟମରେ ଯେ କୌଣସି ଭାବେ ଜାରି ରଖନ୍ତୁ"</string>
13    <string name="ssl_error_untrusted" msgid="5183246242332501768">"ଏହି ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍‍ ଏକ ବିଶ୍ବସ୍ତ କର୍ତ୍ତୃପକ୍ଷଙ୍କ ଠାରୁ ନୁହେଁ।"</string>
14    <string name="ssl_error_mismatch" msgid="5260665486390938291">"ସାଇଟ୍‍ର ନାମ ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍‍‍‍‍ର ନାମ ସହ ମିଶୁ ନାହିଁ।"</string>
15    <string name="ssl_error_expired" msgid="9098912817349951268">"ଏହି ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍‍ ସମୟସୀମା ଶେଷ ହୋଇଛି।"</string>
16    <string name="ssl_error_not_yet_valid" msgid="4625726491067509546">"ଏହି ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍‍ ବର୍ତ୍ତମାନ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବୈଧ ନୁହେଁ।"</string>
17    <string name="ssl_error_date_invalid" msgid="8113750623774526439">"ଏହି ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍‍‍‍‍‍ରେ ଏକ ଅବୈଧ ତାରିଖ ରହିଛି।"</string>
18    <string name="ssl_error_invalid" msgid="5977636322438777389">"ଏହି ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍‍ ବୈଧ ନୁହେଁ।"</string>
19    <string name="ssl_error_unknown" msgid="3751419329218834886">"ଅଜଣା ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍‍ ତ୍ରୁଟି।"</string>
20    <string name="ssl_security_warning_title" msgid="7912335118289529802">"ସୁରକ୍ଷା ଚେତାବନୀ"</string>
21    <string name="ssl_error_view_certificate" msgid="3447891108083278449">"ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍‍ ଦେଖନ୍ତୁ"</string>
22    <string name="custom_scheme_warning" msgid="1809266150423969087">"ଆପଣ ଯୋଗ କରିବା ପାଇଁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଥିବା ନେଟୱାର୍କଟି ଅନ୍ୟ ଏକ ଆପ୍ଲିକେସନ୍ ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରୁଛି।"</string>
23    <string name="custom_scheme_example" msgid="7126568152528588592">"ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ଲଗଇନ୍ ପୃଷ୍ଠାକୁ ପ୍ରାମାଣିକତା ପାଇଁ ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଆପ୍ଲିକେସନର ଆବଶ୍ୟକତା ହୋଇପାରେ"</string>
24    <string name="ok" msgid="6584612582120777209">"ଠିକ୍‍ ଅଛି"</string>
25    <string name="page_info_address" msgid="1290683284404217554">"ଠିକଣା:"</string>
26    <string name="page_info" msgid="46593086046896385">"ପୃଷ୍ଠା ସୂଚନା"</string>
27    <string name="downloading_paramfile" msgid="685182551665849043">"%1$s ଡାଉନଲୋଡ୍ କରାଯାଉଛି"</string>
28    <string name="download_completed" msgid="5430865338124330584">"ଡାଉନଲୋଡ୍ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଛି"</string>
29    <string name="error_downloading_paramfile" msgid="2431082160412515409">"%1$s ଡାଉନଲୋଡ୍ କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ"</string>
30    <string name="channel_name_downloads" msgid="8446786286617933444">"ଡାଉନଲୋଡଗୁଡ଼ିକ"</string>
31    <string name="channel_description_downloads" msgid="8751992699855833481">"ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଥିବା କିମ୍ବା ବାତିଲ କରାଯାଇଥିବା ଡାଉନଲୋଡଗୁଡ଼ିକ ଦେଖାଉଥିବା ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ"</string>
32    <string name="channel_name_download_progress" msgid="6805362260479605374">"ଡାଉନଲୋଡର ପ୍ରଗତି"</string>
33    <string name="channel_description_download_progress" msgid="5788105841492070647">"ଫାଇଲ୍ ଡାଉନଲୋଡ୍ ହେବାର ପ୍ରଗତି ଦେଖାଉଥିବା ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ"</string>
34</resources>
35