1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<!--
3     Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project
4
5     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
6     you may not use this file except in compliance with the License.
7     You may obtain a copy of the License at
8
9          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
10
11     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
12     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
13     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
14     See the License for the specific language governing permissions and
15     limitations under the License.
16 -->
17
18<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
19    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
20    <string name="app_name" msgid="3551052199033657984">"Podrazumevana usluga štampanja"</string>
21    <string name="printer_busy" msgid="8604311528104955859">"Zauzeto"</string>
22    <string name="printer_out_of_paper" msgid="4882186432807703877">"Nema papira"</string>
23    <string name="printer_out_of_ink" msgid="7361897651097675464">"Nema mastila"</string>
24    <string name="printer_out_of_toner" msgid="2077516357225364154">"Nema tonera"</string>
25    <string name="printer_low_on_ink" msgid="3515015872393897705">"Nizak nivo mastila"</string>
26    <string name="printer_low_on_toner" msgid="8807858294038587130">"Nizak nivo tonera"</string>
27    <string name="printer_door_open" msgid="2446302931916940874">"Vrata su otvorena"</string>
28    <string name="printer_jammed" msgid="5104099859384749499">"Papir je zaglavljen"</string>
29    <string name="printer_offline" msgid="9196864753298645066">"Oflajn"</string>
30    <string name="printer_bad_certificate" msgid="1366180387095466268">"Neispravan sertifikat"</string>
31    <string name="printer_not_encrypted" msgid="1913051469275483673">"Nije šifrovano"</string>
32    <string name="printer_check" msgid="6428369671197132828">"Proverite štampač"</string>
33    <string name="waiting_to_send" msgid="2022115199902822180">"Čeka se na slanje"</string>
34    <string name="unreadable_input" msgid="2199948329556527912">"Čitanje dokumenta nije uspelo"</string>
35    <string name="media_size_l" msgid="164416542021598181">"L"</string>
36    <string name="media_size_5x7in" msgid="1275128379533195285">"5×7 in"</string>
37    <string name="media_size_89x119mm" msgid="6828167243395807385">"89×119 mm"</string>
38    <string name="media_size_54x86mm" msgid="1301991206183343895">"54×86 mm"</string>
39    <string name="media_size_8x10in" msgid="1872576638522812402">"8×10 in"</string>
40    <string name="media_size_4x6in" msgid="3093276425529958253">"4×6 in"</string>
41    <string name="printer_description" msgid="8580767673213837142">"%1$s – %2$s"</string>
42    <string name="title_activity_add_printer" msgid="9119216095769228566">"Dodaj štampač"</string>
43    <string name="add_printer_by_ip" msgid="562864787592910327">"Dodaj štampač pomoću IP adrese"</string>
44    <string name="hostname_or_ip" msgid="3460546103553992915">"Ime hosta ili IP adresa"</string>
45    <string name="ip_hint" msgid="7939777481941979799">"192.168.0.4"</string>
46    <string name="add" msgid="1950342261671100906">"Dodaj"</string>
47    <string name="add_named" msgid="9074106244018070583">"Dodaj štampač <xliff:g id="PRINTER">%1$s</xliff:g>"</string>
48    <string name="no_printer_found" msgid="4777867380924351173">"Na ovoj adresi nismo pronašli nijedan štampač"</string>
49    <string name="printer_not_supported" msgid="281955849350938408">"Štampač nije podržan"</string>
50    <string name="wifi_direct" msgid="4629404342852294985">"Wi-Fi Direct"</string>
51    <string name="find_wifi_direct" msgid="5270504288829123954">"Pronađi sa Wi-Fi Direct-om"</string>
52    <string name="wifi_direct_printing" msgid="8423811041563144048">"Wi-Fi Direct štampanje"</string>
53    <string name="wifi_direct_printers" msgid="541168032444693191">"Štampači sa Wi-Fi Direct-om"</string>
54    <string name="searching" msgid="2114018057619514587">"Pretražuje se…"</string>
55    <string name="connect_hint_text" msgid="587112503851044234">"Možda treba da odobrite ovu vezu na prednjoj tabli štampača"</string>
56    <string name="connecting_to" msgid="2665161014972086194">"Povezuje se sa štampačem <xliff:g id="PRINTER">%1$s</xliff:g>"</string>
57    <string name="failed_printer_connection" msgid="4196305972749960362">"Povezivanje sa štampačem nije uspelo"</string>
58    <string name="failed_connection" msgid="8068661997318286575">"Povezivanje sa štampačem <xliff:g id="PRINTER">%1$s</xliff:g> nije uspelo"</string>
59    <string name="saved_printers" msgid="4567534965213125526">"Sačuvani štampači"</string>
60    <string name="forget" msgid="892068061425802502">"Zaboravi"</string>
61    <string name="connects_via_wifi_direct" msgid="652300632780158437">"Povezuje se preko Wi-Fi Direct-a"</string>
62    <string name="connects_via_network" msgid="5990041581556733898">"Povezuje se preko trenutne mreže pomoću IP adrese <xliff:g id="IP_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
63    <string name="recommendation_summary" msgid="2979700524954307566">"Podrazumevana usluga štampanja pruža osnovne opcije. Ostale opcije ovog štampača su možda dostupne u drugoj usluzi štampanja."</string>
64    <string name="recommendations_heading" msgid="5086762263560605249">"Preporučene usluge"</string>
65    <string name="recommendation_install_summary" msgid="374785283809791669">"Izaberite da biste instalirali"</string>
66    <string name="recommendation_enable_summary" msgid="3500907868251326224">"Izaberite da biste omogućili"</string>
67    <string name="recommendation_manage" msgid="4683640588502866284">"Upravljaj uslugama"</string>
68    <string name="security" msgid="2279008326210305401">"Bezbednost"</string>
69    <string name="certificate_update_request" msgid="1314796413107139475">"Ovaj štampač pruža novi bezbednosni sertifikat ili se neki drugi uređaj lažno predstavlja kao on. Želite li da prihvatite novi sertifikat?"</string>
70    <string name="not_encrypted_request" msgid="4871472176807381642">"Ovaj štampač više ne prihvata šifrovane zadatke. Želite li da nastavite sa štampanjem?"</string>
71    <string name="accept" msgid="4426153292469698134">"Prihvati"</string>
72    <string name="reject" msgid="24751635160440693">"Odbij"</string>
73    <string name="connections" msgid="8895413761760117180">"Veze"</string>
74    <string name="wifi_direct_permission_rationale" msgid="3599186620970379218">"Usluzi podrazumevanog štampanja treba dozvola za lokaciju da bi pronašla uređaje u blizini."</string>
75    <string name="fix" msgid="7784394272611365393">"Prikaži dozvolu"</string>
76    <string name="print" msgid="7851318072404916362">"Odštampaj"</string>
77</resources>
78