1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<!--
3     Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project
4
5     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
6     you may not use this file except in compliance with the License.
7     You may obtain a copy of the License at
8
9          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
10
11     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
12     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
13     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
14     See the License for the specific language governing permissions and
15     limitations under the License.
16 -->
17
18<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
19    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
20    <string name="app_name" msgid="3551052199033657984">"Zadana usluga štampanja"</string>
21    <string name="printer_busy" msgid="8604311528104955859">"Zauzeto"</string>
22    <string name="printer_out_of_paper" msgid="4882186432807703877">"Nema papira"</string>
23    <string name="printer_out_of_ink" msgid="7361897651097675464">"Nema tinte"</string>
24    <string name="printer_out_of_toner" msgid="2077516357225364154">"Nema tonera"</string>
25    <string name="printer_low_on_ink" msgid="3515015872393897705">"Nizak nivo tinte"</string>
26    <string name="printer_low_on_toner" msgid="8807858294038587130">"Nizak nivo tonera"</string>
27    <string name="printer_door_open" msgid="2446302931916940874">"Poklopac je otvoren"</string>
28    <string name="printer_jammed" msgid="5104099859384749499">"Zaglavljeno"</string>
29    <string name="printer_offline" msgid="9196864753298645066">"Van mreže"</string>
30    <string name="printer_bad_certificate" msgid="1366180387095466268">"Pogrešna potvrda"</string>
31    <string name="printer_not_encrypted" msgid="1913051469275483673">"Nije šifrirano"</string>
32    <string name="printer_check" msgid="6428369671197132828">"Provjerite štampač"</string>
33    <string name="waiting_to_send" msgid="2022115199902822180">"Čeka se slanje"</string>
34    <string name="unreadable_input" msgid="2199948329556527912">"Dokument nije pročitan"</string>
35    <string name="media_size_l" msgid="164416542021598181">"L"</string>
36    <string name="media_size_5x7in" msgid="1275128379533195285">"5x7 in"</string>
37    <string name="media_size_89x119mm" msgid="6828167243395807385">"89x119 mm"</string>
38    <string name="media_size_54x86mm" msgid="1301991206183343895">"54x86 mm"</string>
39    <string name="media_size_8x10in" msgid="1872576638522812402">"8x10 in"</string>
40    <string name="media_size_4x6in" msgid="3093276425529958253">"4x6 in"</string>
41    <string name="printer_description" msgid="8580767673213837142">"%1$s - %2$s"</string>
42    <string name="title_activity_add_printer" msgid="9119216095769228566">"Dodajte štampač"</string>
43    <string name="add_printer_by_ip" msgid="562864787592910327">"Dodajte štampač prema IP adresi"</string>
44    <string name="hostname_or_ip" msgid="3460546103553992915">"Naziv glavnog računara ili IP adresa"</string>
45    <string name="ip_hint" msgid="7939777481941979799">"192.168.0.4"</string>
46    <string name="add" msgid="1950342261671100906">"Dodaj"</string>
47    <string name="add_named" msgid="9074106244018070583">"Dodaj štampač <xliff:g id="PRINTER">%1$s</xliff:g>"</string>
48    <string name="no_printer_found" msgid="4777867380924351173">"Nije pronađen štampač na ovoj adresi"</string>
49    <string name="printer_not_supported" msgid="281955849350938408">"Štampač nije podržan"</string>
50    <string name="wifi_direct" msgid="4629404342852294985">"WiFi Direct"</string>
51    <string name="find_wifi_direct" msgid="5270504288829123954">"Pronađite štampače s opcijom WiFi Direct"</string>
52    <string name="wifi_direct_printing" msgid="8423811041563144048">"Štampanje putem opcije Wi-Fi Direct"</string>
53    <string name="wifi_direct_printers" msgid="541168032444693191">"Štampači s opcijom WiFi Direct"</string>
54    <string name="searching" msgid="2114018057619514587">"Pretraživanje…"</string>
55    <string name="connect_hint_text" msgid="587112503851044234">"Možda ćete morati odobriti ovo povezivanje na prednjoj tabli vašeg štampača"</string>
56    <string name="connecting_to" msgid="2665161014972086194">"Povezivanje sa štampačem <xliff:g id="PRINTER">%1$s</xliff:g>"</string>
57    <string name="failed_printer_connection" msgid="4196305972749960362">"Povezivanje sa štampačem nije uspjelo"</string>
58    <string name="failed_connection" msgid="8068661997318286575">"Povezivanje sa štampačem <xliff:g id="PRINTER">%1$s</xliff:g> nije uspjelo"</string>
59    <string name="saved_printers" msgid="4567534965213125526">"Sačuvani štampači"</string>
60    <string name="forget" msgid="892068061425802502">"Zaboravi"</string>
61    <string name="connects_via_wifi_direct" msgid="652300632780158437">"Povezivanje putem opcije WiFi Direct"</string>
62    <string name="connects_via_network" msgid="5990041581556733898">"Povezivanje putem trenutne mreže na <xliff:g id="IP_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
63    <string name="recommendation_summary" msgid="2979700524954307566">"Usluga Zadano štampanje pruža osnovne opcije. Moguće je da su ostale opcije za ovaj štampač dostupne u drugoj usluzi za štampanje."</string>
64    <string name="recommendations_heading" msgid="5086762263560605249">"Preporučene usluge"</string>
65    <string name="recommendation_install_summary" msgid="374785283809791669">"Odaberite da instalirate"</string>
66    <string name="recommendation_enable_summary" msgid="3500907868251326224">"Odaberite da omogućite"</string>
67    <string name="recommendation_manage" msgid="4683640588502866284">"Upravljanje uslugama"</string>
68    <string name="security" msgid="2279008326210305401">"Sigurnost"</string>
69    <string name="certificate_update_request" msgid="1314796413107139475">"Ovaj štampač je pružio novu potvrdu sigurnosti ili ga drugi uređaj imitira. Prihvatiti novu potvrdu?"</string>
70    <string name="not_encrypted_request" msgid="4871472176807381642">"Ovaj štampač više ne prihvata šifrirane zadatke. Nastaviti štampati?"</string>
71    <string name="accept" msgid="4426153292469698134">"Prihvati"</string>
72    <string name="reject" msgid="24751635160440693">"Odbij"</string>
73    <string name="connections" msgid="8895413761760117180">"Veze"</string>
74    <string name="wifi_direct_permission_rationale" msgid="3599186620970379218">"Usluzi za zadano štampanje je potrebno odobrenje za lokaciju da pronađe uređaje u blizini."</string>
75    <string name="fix" msgid="7784394272611365393">"Pregledaj odobrenje"</string>
76    <string name="print" msgid="7851318072404916362">"Štampaj"</string>
77</resources>
78