res/values-lo/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2021 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="whichApplication" msgid="2309561338625872614">"ດຳເນີນການໂດຍໃຊ້"</string>
    <string name="whichApplicationNamed" msgid="8514249643796783492">"ສຳເລັດຄຳສັ່ງໂດຍໃຊ້ <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="whichApplicationLabel" msgid="4312929689807826793">"ສຳເລັດຄຳສັ່ງ"</string>
    <string name="whichViewApplication" msgid="7660051361612888119">"ເປີດໂດຍໃຊ້"</string>
    <string name="whichViewApplicationNamed" msgid="8231810543224200555">"ເປີດດ້ວຍ <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="whichViewApplicationLabel" msgid="9123647023323311663">"ເປີດ"</string>
    <string name="whichOpenHostLinksWith" msgid="6664206254809230738">"ເປີດລິ້ງ <xliff:g id="HOST">%1$s</xliff:g> ໂດຍໃຊ້"</string>
    <string name="whichOpenLinksWith" msgid="3468042265545684416">"ເປີດລິ້ງໂດຍໃຊ້"</string>
    <string name="whichOpenLinksWithApp" msgid="8832514962474825330">"ເປີດລິ້ງໂດຍໃຊ້ <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="whichOpenHostLinksWithApp" msgid="6626134603937682461">"ເປີດລິ້ງ <xliff:g id="HOST">%1$s</xliff:g> ໂດຍໃຊ້ <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="whichGiveAccessToApplicationLabel" msgid="5120142857844152131">"ໃຫ້ສິດເຂົ້າເຖິງ"</string>
    <string name="whichEditApplication" msgid="5097563012157950614">"ແກ້ໄຂໃນ"</string>
    <string name="whichEditApplicationNamed" msgid="3150137489226219100">"ແກ້ໄຂດ້ວຍ <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="whichEditApplicationLabel" msgid="5992662938338600364">"ແກ້ໄຂ"</string>
    <string name="whichSendApplication" msgid="59510564281035884">"ແບ່ງປັນ"</string>
    <string name="whichSendApplicationNamed" msgid="495577664218765855">"ແບ່ງປັນດ້ວຍ <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="whichSendApplicationLabel" msgid="2391198069286568035">"ແບ່ງປັນ"</string>
    <string name="whichSendToApplication" msgid="2724450540348806267">"ສົ່ງໂດຍໃຊ້"</string>
    <string name="whichSendToApplicationNamed" msgid="1996548940365954543">"ສົ່ງໂດຍໃຊ້ <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="whichSendToApplicationLabel" msgid="6909037198280591110">"ສົ່ງ"</string>
    <string name="whichHomeApplication" msgid="8797832422254564739">"ເລືອກແອັບຯໂຮມ"</string>
    <string name="whichHomeApplicationNamed" msgid="3943122502791761387">"ໃຊ້ <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ເປັນ Home"</string>
    <string name="whichHomeApplicationLabel" msgid="2066319585322981524">"ບັນທຶກຮູບພາບ"</string>
    <string name="whichImageCaptureApplication" msgid="7830965894804399333">"ບັນທຶກຮູບພາບດ້ວຍ"</string>
    <string name="whichImageCaptureApplicationNamed" msgid="5927801386307049780">"ບັນທຶກຮູບພາບດ້ວຍ <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="whichImageCaptureApplicationLabel" msgid="987153638235357094">"ບັນທຶກຮູບພາບ"</string>
    <string name="use_a_different_app" msgid="2062380818535918975">"ໃຊ້ແອັບອື່ນ"</string>
    <string name="chooseActivity" msgid="6659724877523973446">"ເລືອກຄຳສັ່ງ"</string>
    <string name="noApplications" msgid="1139487441772284671">"ບໍ່ມີແອັບຯໃດສາມາດເຮັດວຽກນີ້ໄດ້."</string>
    <string name="forward_intent_to_owner" msgid="6454987608971162379">"ທ່ານກຳລັງໃຊ້ແອັບຯນີ້ນອກໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກຂອງທ່ານ"</string>
    <string name="forward_intent_to_work" msgid="2906094223089139419">"ທ່ານກຳລັງໃຊ້ແອັບຯນີ້ໃນໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກຂອງທ່ານ"</string>
    <string name="activity_resolver_use_always" msgid="8674194687637555245">"ທຸກຄັ້ງ"</string>
    <string name="activity_resolver_use_once" msgid="594173435998892989">"ຄັ້ງດຽວ"</string>
    <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="8228711455685203580">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ບໍ່ຮອງຮັບໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກ"</string>
    <string name="pin_specific_target" msgid="5057063421361441406">"ປັກໝຸດ <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="unpin_specific_target" msgid="3115158908159857777">"ຖອດປັກມຸດ <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="screenshot_edit" msgid="3857183660047569146">"ແກ້ໄຂ"</string>
    <string name="other_files" msgid="4501185823517473875">"{count,plural, =1{ອີກ # ໄຟລ໌}other{ອີກ # ໄຟລ໌}}"</string>
    <string name="more_files" msgid="1043875756612339842">"{count,plural, =1{ອີກ # ໄຟລ໌}other{ອີກ # ໄຟລ໌}}"</string>
    <string name="sharing_text" msgid="8137537443603304062">"ກຳລັງແບ່ງປັນຂໍ້ຄວາມ"</string>
    <string name="sharing_link" msgid="2307694372813942916">"ກຳລັງແບ່ງປັນລິ້ງ"</string>
    <string name="sharing_images" msgid="5251443722186962006">"{count,plural, =1{ກຳລັງແບ່ງປັນຮູບ}other{ກຳລັງແບ່ງປັນ # ຮູບ}}"</string>
    <string name="sharing_videos" msgid="3583423190182877434">"{count,plural, =1{ກຳລັງແບ່ງປັນວິດີໂອ}other{ກຳລັງແບ່ງປັນ # ວິດີໂອ}}"</string>
    <string name="sharing_files" msgid="1275646542246028823">"{count,plural, =1{ກຳລັງຈະແບ່ງປັນ # ໄຟລ໌}other{ກຳລັງຈະແບ່ງປັນ # ໄຟລ໌}}"</string>
    <string name="sharing_images_with_text" msgid="9005717434461730242">"{count,plural, =1{ກຳລັງແບ່ງປັນຮູບພ້ອມຂໍ້ຄວາມ}other{ກຳລັງແບ່ງປັນ # ຮູບພ້ອມຂໍ້ຄວາມ}}"</string>
    <string name="sharing_images_with_link" msgid="8907893266387877733">"{count,plural, =1{ກຳລັງແບ່ງປັນຮູບພ້ອມລິ້ງ}other{ກຳລັງແບ່ງປັນ # ຮູບພ້ອມລິ້ງ}}"</string>
    <string name="sharing_videos_with_text" msgid="4169898442482118146">"{count,plural, =1{ກຳລັງແບ່ງປັນວິດີໂອພ້ອມຂໍ້ຄວາມ}other{ກຳລັງແບ່ງປັນ # ວິດີໂອພ້ອມຂໍ້ຄວາມ}}"</string>
    <string name="sharing_videos_with_link" msgid="6383290441403042321">"{count,plural, =1{ກຳລັງແບ່ງປັນວິດີໂອພ້ອມລິ້ງ}other{ກຳລັງແບ່ງປັນ # ວິດີໂອພ້ອມລິ້ງ}}"</string>
    <string name="sharing_files_with_text" msgid="7331187260405018080">"{count,plural, =1{ກຳລັງແບ່ງປັນໄຟລ໌ພ້ອມຂໍ້ຄວາມ}other{ກຳລັງແບ່ງປັນ # ໄຟລ໌ພ້ອມຂໍ້ຄວາມ}}"</string>
    <string name="sharing_files_with_link" msgid="6052797122358827239">"{count,plural, =1{ກຳລັງແບ່ງປັນໄຟລ໌ພ້ອມລິ້ງ}other{ກຳລັງແບ່ງປັນ # ໄຟລ໌ພ້ອມລິ້ງ}}"</string>
    <string name="sharing_album" msgid="191743129899503345">"ກຳລັງແບ່ງປັນອະລະບ້ຳ"</string>
    <string name="sharing_images_only" msgid="7762589767189955438">"{count,plural, =1{ຮູບເທົ່ານັ້ນ}other{ຮູບເທົ່ານັ້ນ}}"</string>
    <string name="sharing_videos_only" msgid="5549729252364968606">"{count,plural, =1{ວິດີໂອເທົ່ານັ້ນ}other{ວິດີໂອເທົ່ານັ້ນ}}"</string>
    <string name="sharing_files_only" msgid="6603666533766964768">"{count,plural, =1{ໄຟລ໌ເທົ່ານັ້ນ}other{ໄຟລ໌ເທົ່ານັ້ນ}}"</string>
    <string name="image_preview_a11y_description" msgid="297102643932491797">"ຮູບຕົວຢ່າງຂອງຮູບພາບ"</string>
    <string name="video_preview_a11y_description" msgid="683440858811095990">"ຮູບຕົວຢ່າງຂອງວິດີໂອ"</string>
    <string name="file_preview_a11y_description" msgid="7397224827802410602">"ຮູບຕົວຢ່າງຂອງໄຟລ໌"</string>
    <string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="4233416657754261844">"ບໍ່ມີຄົນທີ່ແນະນຳໃຫ້ແບ່ງປັນນຳ"</string>
    <string name="usb_device_resolve_prompt_warn" msgid="4254493957548169620">"ແອັບນີ້ບໍ່ໄດ້ຮັບສິດອະນຸຍາດໃນການບັນທຶກ ແຕ່ສາມາດບັນທຶກສຽງໄດ້ຜ່ານອຸປະກອນ USB ນີ້."</string>
    <string name="resolver_personal_tab" msgid="1381052735324320565">"ສ່ວນຕົວ"</string>
    <string name="resolver_work_tab" msgid="3588325717455216412">"ວຽກ"</string>
    <string name="resolver_private_tab" msgid="3707548826254095157">"ສ່ວນຕົວ"</string>
    <string name="resolver_personal_tab_accessibility" msgid="4467784352232582574">"ມຸມມອງສ່ວນຕົວ"</string>
    <string name="resolver_work_tab_accessibility" msgid="7581878836587799920">"ມຸມມອງວຽກ"</string>
    <string name="resolver_private_tab_accessibility" msgid="2513122834337197252">"ມຸມມອງສ່ວນຕົວ"</string>
    <string name="resolver_cross_profile_blocked" msgid="3515194063758605377">"ຖືກບລັອກໄວ້ໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງໄອທີຂອງທ່ານ"</string>
    <string name="resolver_cant_share_with_work_apps_explanation" msgid="2984105853145456723">"ເນື້ອຫານີ້ບໍ່ສາມາດຖືກແບ່ງປັນກັບແອັບບ່ອນເຮັດວຽກໄດ້"</string>
    <string name="resolver_cant_access_work_apps_explanation" msgid="1463093773348988122">"ເນື້ອຫານີ້ບໍ່ສາມາດຖືກເປີດໄດ້ດ້ວຍແອັບບ່ອນເຮັດວຽກ"</string>
    <string name="resolver_cant_share_with_personal_apps_explanation" msgid="6406971348929464569">"ເນື້ອຫານີ້ບໍ່ສາມາດຖືກແບ່ງປັນກັບແອັບສ່ວນຕົວໄດ້"</string>
    <string name="resolver_cant_access_personal_apps_explanation" msgid="6209543716289792706">"ເນື້ອຫານີ້ບໍ່ສາມາດຖືກເປີດໄດ້ດ້ວຍແອັບສ່ວນຕົວ"</string>
    <string name="resolver_cant_share_with_private_apps_explanation" msgid="1781980997411434697">"ບໍ່ສາມາດແບ່ງປັນເນື້ອຫານີ້ໂດຍໃຊ້ແອັບສ່ວນຕົວໄດ້"</string>
    <string name="resolver_cant_access_private_apps_explanation" msgid="5978609934961648342">"ບໍ່ສາມາດເປີດເນື້ອຫານີ້ໂດຍໃຊ້ແອັບສ່ວນຕົວໄດ້"</string>
    <string name="resolver_turn_on_work_apps" msgid="7115260573975624516">"ຢຸດແອັບບ່ອນເຮັດວຽກໄວ້ຊົ່ວຄາວແລ້ວ"</string>
    <string name="resolver_switch_on_work" msgid="8678893259344318807">"ຍົກເລີກການຢຸດຊົ່ວຄາວ"</string>
    <string name="resolver_no_work_apps_available" msgid="6139818641313189903">"ບໍ່ມີແອັບບ່ອນເຮັດວຽກ"</string>
    <string name="resolver_no_personal_apps_available" msgid="8479033344701050767">"ບໍ່ມີແອັບສ່ວນຕົວ"</string>
    <string name="resolver_no_private_apps_available" msgid="4164473548027417456">"ບໍ່ມີແອັບສ່ວນຕົວ"</string>
    <string name="miniresolver_open_in_personal" msgid="8397377137465016575">"ເປີດ <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ໃນໂປຣໄຟລ໌ສ່ວນຕົວຂອງທ່ານບໍ?"</string>
    <string name="miniresolver_open_in_work" msgid="4271638122142624693">"ເປີດ <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ໃນໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກຂອງທ່ານບໍ?"</string>
    <string name="miniresolver_use_personal_browser" msgid="1428911732509069292">"ໃຊ້ໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບສ່ວນຕົວ"</string>
    <string name="miniresolver_use_work_browser" msgid="7892699758493230342">"ໃຊ້ໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບບ່ອນເຮັດວຽກ"</string>
    <string name="exclude_text" msgid="5508128757025928034">"ບໍ່ຮວມຂໍ້ຄວາມ"</string>
    <string name="include_text" msgid="642280283268536140">"ຮວມຂໍ້ຄວາມ"</string>
    <string name="exclude_link" msgid="1332778255031992228">"ບໍ່ຮວມລິ້ງ"</string>
    <string name="include_link" msgid="827855767220339802">"ຮວມລິ້ງ"</string>
    <string name="pinned" msgid="7623664001331394139">"ປັກໝຸດແລ້ວ"</string>
    <string name="selectable_image" msgid="3157858923437182271">"ຮູບທີ່ເລືອກໄດ້"</string>
    <string name="selectable_video" msgid="1271768647699300826">"ວິດີໂອທີ່ເລືອກໄດ້"</string>
    <string name="selectable_item" msgid="7557320816744205280">"ລາຍການທີ່ເລືອກໄດ້"</string>
</resources>