res/values-lt/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2021 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="whichApplication" msgid="2309561338625872614">"Užbaigti veiksmą naudojant"</string>
    <string name="whichApplicationNamed" msgid="8514249643796783492">"Užbaigti veiksmą naudojant „<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>“"</string>
    <string name="whichApplicationLabel" msgid="4312929689807826793">"Užbaigti veiksmą"</string>
    <string name="whichViewApplication" msgid="7660051361612888119">"Atidaryti naudojant"</string>
    <string name="whichViewApplicationNamed" msgid="8231810543224200555">"Atidaryti naudojant „<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>“"</string>
    <string name="whichViewApplicationLabel" msgid="9123647023323311663">"Atidaryti"</string>
    <string name="whichOpenHostLinksWith" msgid="6664206254809230738">"Atidaryti <xliff:g id="HOST">%1$s</xliff:g> nuorodas naudojant"</string>
    <string name="whichOpenLinksWith" msgid="3468042265545684416">"Atidaryti nuorodas naudojant"</string>
    <string name="whichOpenLinksWithApp" msgid="8832514962474825330">"Atidaryti nuorodas naudojant „<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>“"</string>
    <string name="whichOpenHostLinksWithApp" msgid="6626134603937682461">"Atidaryti <xliff:g id="HOST">%1$s</xliff:g> nuorodas naudojant „<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>“"</string>
    <string name="whichGiveAccessToApplicationLabel" msgid="5120142857844152131">"Leisti pasiekti"</string>
    <string name="whichEditApplication" msgid="5097563012157950614">"Redaguoti naudojant"</string>
    <string name="whichEditApplicationNamed" msgid="3150137489226219100">"Redaguoti naudojant „<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>“"</string>
    <string name="whichEditApplicationLabel" msgid="5992662938338600364">"Redaguoti"</string>
    <string name="whichSendApplication" msgid="59510564281035884">"Bendrinti"</string>
    <string name="whichSendApplicationNamed" msgid="495577664218765855">"Bendrinti naudojant programą „<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>“"</string>
    <string name="whichSendApplicationLabel" msgid="2391198069286568035">"Bendrinti"</string>
    <string name="whichSendToApplication" msgid="2724450540348806267">"Siųsti naudojant"</string>
    <string name="whichSendToApplicationNamed" msgid="1996548940365954543">"Siųsti naudojant „<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>“"</string>
    <string name="whichSendToApplicationLabel" msgid="6909037198280591110">"Siųsti"</string>
    <string name="whichHomeApplication" msgid="8797832422254564739">"Pasirinkti pagrindinę programą"</string>
    <string name="whichHomeApplicationNamed" msgid="3943122502791761387">"Naudoti „<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>“ kaip pagrindinę programą"</string>
    <string name="whichHomeApplicationLabel" msgid="2066319585322981524">"Užfiksuoti vaizdą"</string>
    <string name="whichImageCaptureApplication" msgid="7830965894804399333">"Užfiksuoti vaizdą naudojant"</string>
    <string name="whichImageCaptureApplicationNamed" msgid="5927801386307049780">"Užfiksuoti vaizdą naudojant „<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>“"</string>
    <string name="whichImageCaptureApplicationLabel" msgid="987153638235357094">"Užfiksuoti vaizdą"</string>
    <string name="use_a_different_app" msgid="2062380818535918975">"Naudoti kitą programą"</string>
    <string name="chooseActivity" msgid="6659724877523973446">"Pasirinkite veiksmą"</string>
    <string name="noApplications" msgid="1139487441772284671">"Jokios programos negali atlikti šio veiksmo."</string>
    <string name="forward_intent_to_owner" msgid="6454987608971162379">"Šią programą naudojate ne darbo profilyje"</string>
    <string name="forward_intent_to_work" msgid="2906094223089139419">"Šią programą naudojate darbo profilyje"</string>
    <string name="activity_resolver_use_always" msgid="8674194687637555245">"Visada"</string>
    <string name="activity_resolver_use_once" msgid="594173435998892989">"Tik kartą"</string>
    <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="8228711455685203580">"„<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>“ nepalaiko darbo profilio"</string>
    <string name="pin_specific_target" msgid="5057063421361441406">"Prisegti <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="unpin_specific_target" msgid="3115158908159857777">"Atsegti <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="screenshot_edit" msgid="3857183660047569146">"Redaguoti"</string>
    <string name="other_files" msgid="4501185823517473875">"{count,plural, =1{Dar # failas}one{Dar # failas}few{Dar # failai}many{Dar # failo}other{Dar # failų}}"</string>
    <string name="more_files" msgid="1043875756612339842">"{count,plural, =1{Dar # failas}one{Dar # failas}few{Dar # failai}many{Dar # failo}other{Dar # failų}}"</string>
    <string name="sharing_text" msgid="8137537443603304062">"Bendrinamas tekstas"</string>
    <string name="sharing_link" msgid="2307694372813942916">"Bendrinama nuoroda"</string>
    <string name="sharing_images" msgid="5251443722186962006">"{count,plural, =1{Bendrinamas vaizdas}one{Bendrinamas # vaizdas}few{Bendrinami # vaizdai}many{Bendrinama # vaizdo}other{Bendrinama # vaizdų}}"</string>
    <string name="sharing_videos" msgid="3583423190182877434">"{count,plural, =1{Bendrinamas vaizdo įrašas}one{Bendrinamas # vaizdo įrašas}few{Bendrinami # vaizdo įrašai}many{Bendrinama # vaizdo įrašo}other{Bendrinama # vaizdo įrašų}}"</string>
    <string name="sharing_files" msgid="1275646542246028823">"{count,plural, =1{Bendrinamas # failas}one{Bendrinamas # failas}few{Bendrinami # failai}many{Bendrinama # failo}other{Bendrinama # failų}}"</string>
    <string name="sharing_images_with_text" msgid="9005717434461730242">"{count,plural, =1{Bendrinamas vaizdas su tekstu}one{Bendrinamas # vaizdas su tekstu}few{Bendrinami # vaizdai su tekstu}many{Bendrinama # vaizdo su tekstu}other{Bendrinama # vaizdų su tekstu}}"</string>
    <string name="sharing_images_with_link" msgid="8907893266387877733">"{count,plural, =1{Bendrinamas vaizdas su nuoroda}one{Bendrinamas # vaizdas su nuoroda}few{Bendrinami # vaizdai su nuoroda}many{Bendrinama # vaizdo su nuoroda}other{Bendrinama # vaizdų su nuoroda}}"</string>
    <string name="sharing_videos_with_text" msgid="4169898442482118146">"{count,plural, =1{Bendrinamas vaizdo įrašas su tekstu}one{Bendrinamas # vaizdo įrašas su tekstu}few{Bendrinami # vaizdo įrašai su tekstu}many{Bendrinama # vaizdo įrašo su tekstu}other{Bendrinama # vaizdo įrašų su tekstu}}"</string>
    <string name="sharing_videos_with_link" msgid="6383290441403042321">"{count,plural, =1{Bendrinamas vaizdo įrašas su nuoroda}one{Bendrinamas # vaizdo įrašas su nuoroda}few{Bendrinami # vaizdo įrašai su nuoroda}many{Bendrinamas # vaizdo įrašo su nuoroda}other{Bendrinama # vaizdo įrašų su nuoroda}}"</string>
    <string name="sharing_files_with_text" msgid="7331187260405018080">"{count,plural, =1{Bendrinamas failas su tekstu}one{Bendrinamas # failas su tekstu}few{Bendrinami # failai su tekstu}many{Bendrinama # failo su tekstu}other{Bendrinama # failų su tekstu}}"</string>
    <string name="sharing_files_with_link" msgid="6052797122358827239">"{count,plural, =1{Bendrinamas failas su nuoroda}one{Bendrinamas # failas su nuoroda}few{Bendrinami # failai su nuoroda}many{Bendrinama # failo su nuoroda}other{Bendrinama # failų su nuoroda}}"</string>
    <string name="sharing_album" msgid="191743129899503345">"Bendrinamas albumas"</string>
    <string name="sharing_images_only" msgid="7762589767189955438">"{count,plural, =1{Tik vaizdas}one{Tik vaizdai}few{Tik vaizdai}many{Tik vaizdai}other{Tik vaizdai}}"</string>
    <string name="sharing_videos_only" msgid="5549729252364968606">"{count,plural, =1{Tik vaizdo įrašas}one{Tik vaizdo įrašai}few{Tik vaizdo įrašai}many{Tik vaizdo įrašai}other{Tik vaizdo įrašai}}"</string>
    <string name="sharing_files_only" msgid="6603666533766964768">"{count,plural, =1{Tik failas}one{Tik failai}few{Tik failai}many{Tik failai}other{Tik failai}}"</string>
    <string name="image_preview_a11y_description" msgid="297102643932491797">"Vaizdo peržiūros miniatiūra"</string>
    <string name="video_preview_a11y_description" msgid="683440858811095990">"Vaizdo įrašo peržiūros miniatiūra"</string>
    <string name="file_preview_a11y_description" msgid="7397224827802410602">"Failo peržiūros miniatiūra"</string>
    <string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="4233416657754261844">"Nėra rekomenduojamų žmonių, su kuriais būtų galima bendrinti"</string>
    <string name="usb_device_resolve_prompt_warn" msgid="4254493957548169620">"Šiai programai nebuvo suteiktas leidimas įrašyti, bet ji gali užfiksuoti garsą per šį USB įrenginį."</string>
    <string name="resolver_personal_tab" msgid="1381052735324320565">"Asmeninis"</string>
    <string name="resolver_work_tab" msgid="3588325717455216412">"Darbo"</string>
    <string name="resolver_private_tab" msgid="3707548826254095157">"Privatus"</string>
    <string name="resolver_personal_tab_accessibility" msgid="4467784352232582574">"Asmeninė peržiūra"</string>
    <string name="resolver_work_tab_accessibility" msgid="7581878836587799920">"Darbo peržiūra"</string>
    <string name="resolver_private_tab_accessibility" msgid="2513122834337197252">"Privatus rodinys"</string>
    <string name="resolver_cross_profile_blocked" msgid="3515194063758605377">"Užblokavo jūsų IT administratorius"</string>
    <string name="resolver_cant_share_with_work_apps_explanation" msgid="2984105853145456723">"Šio turinio negalima bendrinti su darbo programomis"</string>
    <string name="resolver_cant_access_work_apps_explanation" msgid="1463093773348988122">"Šio turinio negalima atidaryti naudojant darbo programas"</string>
    <string name="resolver_cant_share_with_personal_apps_explanation" msgid="6406971348929464569">"Šio turinio negalima bendrinti su asmeninėmis programomis"</string>
    <string name="resolver_cant_access_personal_apps_explanation" msgid="6209543716289792706">"Šio turinio negalima atidaryti naudojant asmenines programas"</string>
    <string name="resolver_cant_share_with_private_apps_explanation" msgid="1781980997411434697">"Šio turinio negalima bendrinti su privačiomis programomis"</string>
    <string name="resolver_cant_access_private_apps_explanation" msgid="5978609934961648342">"Šio turinio negalima atidaryti naudojant privačias programas"</string>
    <string name="resolver_turn_on_work_apps" msgid="7115260573975624516">"Darbo programos pristabdytos"</string>
    <string name="resolver_switch_on_work" msgid="8678893259344318807">"Atšaukti pristabdymą"</string>
    <string name="resolver_no_work_apps_available" msgid="6139818641313189903">"Nėra darbo programų"</string>
    <string name="resolver_no_personal_apps_available" msgid="8479033344701050767">"Nėra asmeninių programų"</string>
    <string name="resolver_no_private_apps_available" msgid="4164473548027417456">"Nėra privačių programų"</string>
    <string name="miniresolver_open_in_personal" msgid="8397377137465016575">"Atidaryti „<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>“ asmeniniame profilyje?"</string>
    <string name="miniresolver_open_in_work" msgid="4271638122142624693">"Atidaryti „<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>“ darbo profilyje?"</string>
    <string name="miniresolver_use_personal_browser" msgid="1428911732509069292">"Naudoti asmeninę naršyklę"</string>
    <string name="miniresolver_use_work_browser" msgid="7892699758493230342">"Naudoti darbo naršyklę"</string>
    <string name="exclude_text" msgid="5508128757025928034">"Išskirti tekstą"</string>
    <string name="include_text" msgid="642280283268536140">"Įtraukti tekstą"</string>
    <string name="exclude_link" msgid="1332778255031992228">"Išskirti nuorodą"</string>
    <string name="include_link" msgid="827855767220339802">"Įtraukti nuorodą"</string>
    <string name="pinned" msgid="7623664001331394139">"Prisegta"</string>
    <string name="selectable_image" msgid="3157858923437182271">"Pasirenkamas vaizdas"</string>
    <string name="selectable_video" msgid="1271768647699300826">"Pasirenkamas vaizdo įrašas"</string>
    <string name="selectable_item" msgid="7557320816744205280">"Pasirenkamas elementas"</string>
</resources>