Lines Matching refs:en
216 " à moins que l'usager en ait spécifié une\n"
255 " --dll-search-prefix=<chaîne> traiter les limitation d'auto-importations en\n"
276 " vers un DLLs (spécialement en auto-import)\n"
311 " --dynamicbase\t\t\t L'image de l'adresse de base devrait être translatée en utilsant\n"
367 msgstr "%P%F: info étrange en hexadécimal pour un paramètre PE « %s »\n"
433 msgstr "%P%F: bfd_link_hash_lookup en échec: %E\n"
437 msgstr "%X%P: bfd_hash_table_init de la tacle cref en échec: %E\n"
441 msgstr "%X%P: cref_hash_lookup en échec: %E\n"
445 msgstr "%X%P: cref alloc en échec: %E\n"
589 msgstr "%F%S affection au compteur de localisation invalide en dehors de la SECTION\n"
593 msgstr "%F%S ne peut déplacer le compteur de localisation par en arrière (de %V vers %V)\n"
597 msgstr "%P%F:%s: création de la table de hachage en échec\n"
792 msgstr "%P%F: bfd_hash_lookup en échec lors de la création du symbole %s\n"
796 msgstr "%P%F: bfd_hash_allocate en échec lors de la création dusymbole %s\n"
955 msgstr "%F%P: bfd_record_phdr en échec: %E\n"
1031 msgstr "%F%B: fermeture finale en échec: %E\n"
1066 msgstr "%P%F: bfd_hash_table_init en échec: %E\n"
1070 msgstr "%P%F: bfd_hash_lookup en échec: %E\n"
1078 msgstr "%P%F: bfd_hash_lookup en échec lors d'une insertion: %E\n"
1090 "Membre de l'archive est inclu en raison du fichier (symbole)\n"
1160 msgstr "%F%P: bfd_hash_table_init en échec: %E\n"
1164 msgstr "%F%P: bfd_hash_lookup en échec: %E\n"
1281 msgstr "%P%F: bfd_new_link_order en échec\n"
1289 msgstr "%F%P: section clone en échec: %E\n"
1298 msgstr "%F%P: édition de lien finale en échec: %E\n"
1439 msgstr "Ne pas paginer l'alignement des donnnées, ne pas faire de texte en lecture seulement"
1443 msgstr "Données d'alignement de page, texte en mis en mode lecture seulement"
1591 "Toujours définir DT_NEEDED pour les bibliothèqes dynamiques mentionnées en\n"
1776 msgstr "Réduire la surcharge en mémoire, en prenant possiblement plus de temps"
1780 msgstr "Réduire la taille du code en utilisant des optimisations spécifiques à la cible"
1913 "Prendre la liste des symboles exportés de .exports, en utilisant\n"
1950 msgstr "AVERTIR si le début de la section est modifié en raison de l'alignement"