1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2<!-- Copyright (C) 2011 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <string name="prompt" msgid="3183836924226407828">"Ombi la muunganisho"</string> 20 <string name="warning" msgid="809658604548412033">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> inataka kusanidi muunganisho wa VPN utakaoiruhusu kufuatilia shughuli kwenye mtandao. Kubali ikiwa tu unakiamini chanzo. <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> huonekana sehemu ya juu ya skrini yako VPN inapofanya kazi."</string> 21 <string name="legacy_title" msgid="192936250066580964">"VPN imeunganishwa"</string> 22 <string name="session" msgid="6470628549473641030">"Kipindi:"</string> 23 <string name="duration" msgid="3584782459928719435">"Muda:"</string> 24 <string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Zilizotumwa:"</string> 25 <string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Imepokelewa:"</string> 26 <string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"baiti <xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> / pakiti <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g>"</string> 27 <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Imeshindwa kuunganisha kwenye VPN iliyowashwa kila wakati"</string> 28 <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"Mipangilio ya <xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> imewekwa ili ibaki kuwa imeunganishwa kila wakati, lakini haiwezi kuunganisha sasa hivi. Simu yako itatumia mtandao wa umma hadi itakapounganishwa tena kwenye <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string> 29 <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"Mipangilio ya <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> imewekwa ili ibaki kuwa imeunganishwa kila wakati, lakini haiwezi kuunganisha sasa hivi. Hutapata muunganisho hadi VPN iunganishwe tena."</string> 30 <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string> 31 <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Badilisha mipangilio ya VPN"</string> 32 <string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Sanidi"</string> 33 <string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Tenganisha"</string> 34 <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Fungua programu"</string> 35 <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Ondoa"</string> 36</resources> 37