1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2<!-- Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <string name="inspector_title" msgid="1924760928091740238">"তথ্য"</string> 20 <string name="inspector_load_error" msgid="7522190243413249291">"ফাইলৰ তথ্য ল\'ড কৰিবপৰা নগ\'ল"</string> 21 <string name="inspector_debug_section" msgid="2576052661505700421">"ডিবাগ তথ্য (বিকাশকৰ্তা মাত্ৰ)"</string> 22 <string name="inspector_debug_metadata_section" msgid="5875140675600744846">"ৰ\' মেটাডেটা: <xliff:g id="METADATATYPE">%1$s</xliff:g>"</string> 23 <string name="inspector_metadata_section" msgid="6077622515328240575">"মিডিয়াৰ সবিশেষ"</string> 24 <string name="handler_app_file_opens_with" msgid="5272329600389613550">"এইধৰণৰ ফাইল ই খুলিব পাৰে"</string> 25 <string name="handler_app_belongs_to" msgid="5444507329303253553">"ই এই ফাইলটো যোগান ধৰিছে"</string> 26 <string name="handler_app_not_selected" msgid="1294439257183908786">"বাছনি কৰা হোৱা নাই"</string> 27 <string name="handler_app_unknown" msgid="5911661530593229287">"অজ্ঞাত"</string> 28 <string name="metadata_dimensions" msgid="6112907724016659801">"দীঘ-প্ৰস্থ"</string> 29 <string name="metadata_dimensions_format" msgid="6138765871412005962">"<xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> x <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g> - <xliff:g id="MEGAPIXELS">%3$,.1f</xliff:g>মে.পি."</string> 30 <string name="metadata_coordinates" msgid="6897383227370702734">"স্থানাংক"</string> 31 <string name="metadata_coordinates_format" msgid="1402724596764547761">"<xliff:g id="LATITUDE">%1$,.3f</xliff:g>, <xliff:g id="LONGITUDE">%2$,.3f</xliff:g>"</string> 32 <string name="metadata_altitude" msgid="8063792127436794294">"উচ্চতা"</string> 33 <string name="metadata_camera" msgid="2363009732801281319">"কেমেৰা"</string> 34 <string name="metadata_camera_format" msgid="1494489751904311612">"<xliff:g id="MAKE">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="MODEL">%2$s</xliff:g>"</string> 35 <string name="metadata_aperture" msgid="6538741952698935357">"এপাৰচ্চাৰ"</string> 36 <string name="metadata_shutter_speed" msgid="8204739885103326131">"শ্বাটাৰৰ বেগ"</string> 37 <string name="metadata_duration" msgid="3115494422055472715">"কালদৈৰ্ঘ্য"</string> 38 <string name="metadata_date_time" msgid="1090351199248114406">"তোলাৰ সময়"</string> 39 <string name="metadata_focal_length" msgid="3440735161407699893">"ফ\'কেল দৈৰ্ঘ্য"</string> 40 <string name="metadata_focal_format" msgid="8542211707962355623">"<xliff:g id="LENGTH">%1$.2f </xliff:g>মি.মি."</string> 41 <string name="metadata_iso_speed_ratings" msgid="1699781252899759058">"আইএছঅ\' সমতুল্য"</string> 42 <string name="metadata_iso_format" msgid="4153285204012694861">"আইএছঅ\' <xliff:g id="ISO_SPEED">%1$d</xliff:g>"</string> 43 <string name="metadata_artist" msgid="8972421485694988540">"শিল্পী"</string> 44 <string name="metadata_composer" msgid="4696926808308256056">"সুৰকাৰ"</string> 45 <string name="metadata_album" msgid="1661699531214720236">"এলবাম"</string> 46 <string name="metadata_address" msgid="1849921023707744640">"অৱস্থান"</string> 47</resources> 48