1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<!--  Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
3
4     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
5     you may not use this file except in compliance with the License.
6     You may obtain a copy of the License at
7
8          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
9
10     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
11     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
12     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
13     See the License for the specific language governing permissions and
14     limitations under the License.
15 -->
16
17<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
18    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
19    <string name="inspector_title" msgid="1924760928091740238">"Maelezo"</string>
20    <string name="inspector_load_error" msgid="7522190243413249291">"Imeshindwa kupakia maelezo ya faili"</string>
21    <string name="inspector_debug_section" msgid="2576052661505700421">"Maelezo ya utatuzi (usanidi pekee)"</string>
22    <string name="inspector_debug_metadata_section" msgid="5875140675600744846">"Metadata ghafi: <xliff:g id="METADATATYPE">%1$s</xliff:g>"</string>
23    <string name="inspector_metadata_section" msgid="6077622515328240575">"Maelezo ya faili"</string>
24    <string name="handler_app_file_opens_with" msgid="5272329600389613550">"Aina hii ya faili inafunguka kwa kutumia"</string>
25    <string name="handler_app_belongs_to" msgid="5444507329303253553">"Faili hii imetoka kwenye"</string>
26    <string name="handler_app_not_selected" msgid="1294439257183908786">"Haijachaguliwa"</string>
27    <string name="handler_app_unknown" msgid="5911661530593229287">"Haijulikani"</string>
28    <string name="metadata_dimensions" msgid="6112907724016659801">"Vipimo"</string>
29    <string name="metadata_dimensions_format" msgid="6138765871412005962">"MP <xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> x <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g> - <xliff:g id="MEGAPIXELS">%3$,.1f</xliff:g>"</string>
30    <string name="metadata_coordinates" msgid="6897383227370702734">"Maeneo"</string>
31    <string name="metadata_coordinates_format" msgid="1402724596764547761">"<xliff:g id="LATITUDE">%1$,.3f</xliff:g>, <xliff:g id="LONGITUDE">%2$,.3f</xliff:g>"</string>
32    <string name="metadata_altitude" msgid="8063792127436794294">"Mwinuko"</string>
33    <string name="metadata_camera" msgid="2363009732801281319">"Kamera"</string>
34    <string name="metadata_camera_format" msgid="1494489751904311612">"<xliff:g id="MAKE">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="MODEL">%2$s</xliff:g>"</string>
35    <string name="metadata_aperture" msgid="6538741952698935357">"Kitundu cha kamera"</string>
36    <string name="metadata_shutter_speed" msgid="8204739885103326131">"Kasi ya kilango cha kamera"</string>
37    <string name="metadata_duration" msgid="3115494422055472715">"Muda"</string>
38    <string name="metadata_date_time" msgid="1090351199248114406">"Ilipigwa"</string>
39    <string name="metadata_focal_length" msgid="3440735161407699893">"Urefu wa fokasi"</string>
40    <string name="metadata_focal_format" msgid="8542211707962355623">"mm <xliff:g id="LENGTH">%1$.2f </xliff:g>"</string>
41    <string name="metadata_iso_speed_ratings" msgid="1699781252899759058">"Inayolingana na ISO"</string>
42    <string name="metadata_iso_format" msgid="4153285204012694861">"ISO <xliff:g id="ISO_SPEED">%1$d</xliff:g>"</string>
43    <string name="metadata_artist" msgid="8972421485694988540">"Msanii"</string>
44    <string name="metadata_composer" msgid="4696926808308256056">"Mtunzi"</string>
45    <string name="metadata_album" msgid="1661699531214720236">"Albamu"</string>
46    <string name="metadata_address" msgid="1849921023707744640">"Mahali"</string>
47</resources>
48